Self-exclusion from casinos
A self-exclusion program lets you ban yourself from casinos for a set time. Some programs cover only certain casinos. Below: what each program covers, for how long, how to enrol, what happens if you go back, and how the ban ends. Tap to read the official words.
A reference, not the enrolment. The casino operator enrols you, and its rules are the ones that apply. Where a source does not say something, this page does not say it either.
Programs compared
| Region | Program | Covers | How long | How to enrol | If you break it | Coming back |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arica y Parinacota | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Tarapacá | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Antofagasta | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Atacama | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Coquimbo | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Valparaíso | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| O'Higgins | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Maule | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Ñuble | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Biobío | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| La Araucanía | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Los Ríos | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Los Lagos | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Aysén | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
| Magallanes | Autoexclusión voluntaria (SCJ)Superintendencia de Casinos de Juego | Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos | Indefinite | no quote | no quote | Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person |
Arica y Parinacota
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Tarapacá
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Antofagasta
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Atacama
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Coquimbo
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Valparaíso
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
O'Higgins
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Maule
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Ñuble
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Biobío
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
La Araucanía
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Los Ríos
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Los Lagos
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Aysén
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
Magallanes
Autoexclusión voluntaria (SCJ) Superintendencia de Casinos de Juego
Covers Every gaming room of the casinos licensed under Law 19.995, and the municipal-concession casinos.
Which casinos: not confirmed by a quote. See Superintendencia de Casinos de Juego ↗.
- How longIndefinite
Helpline: +56 2 2589 3000 Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Coming back: Can be revoked after 6 months, in person, together with the nominated support person.
More help
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ)
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): what it covers
La autoexclusión voluntaria puede ser realizada por cualquier persona mayor de edad, quien libremente decida renunciar a su derecho de ingresar en todas las salas de juego de los casinos autorizados en virtud de la Ley 19.995, así como los casinos concesión municipal.Free translation: Voluntary self-exclusion may be carried out by any person of legal age who freely decides to waive their right to enter all the gaming rooms of the casinos authorized under Law 19.995, as well as the municipal concession casinos.
autoexclusion.scj.gob.cl · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): how long
La autoexclusión permanecerá vigente por tiempo indefinido, sin perjuicio de la posibilidad de revocación bajo los términos establecidos en estas instrucciones.Free translation: Self-exclusion shall remain in force for an indefinite period, without prejudice to the possibility of revocation under the terms established in these instructions.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Autoexclusión voluntaria (SCJ): coming back
a) Haber cumplido con un periodo mínimo de seis meses desde la suscripción de su autoexclusión. … b) Concurrir acompañado/a de su apoderado/a vigente en el Sistema de Autoexclusión, a cualquiera de los casinos de juego o a esta Superintendencia, con sus documentos de identidad vigentes.Free translation: a) Having completed a minimum period of six months since signing their self-exclusion. … b) Attending, accompanied by their current representative in the Sistema de Autoexclusión, any of the gaming casinos or this Superintendencia, with their valid identity documents.
bucket-jwb3z4.s3.amazonaws.com · checked
Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica
Central Telefónica: +56 2 2589 3000Free translation: Switchboard: +56 2 2589 3000
autoexclusion.scj.gob.cl · checked