Academia Atlassino · Cómo funcionan los casinos · Lección 7

La tarjeta de socio y lo que se registra

Una tarjeta de socio cuenta tu juego. En una mesa, lo que cuenta equivale al precio de ese juego, no a lo que te llevaste a casa. Aquí verás qué registra la tarjeta, qué más se guarda de un visitante y qué hace la autoexclusión con ella.

  • Unos 12 minutos
  • Anfitriona ilustrada: Maya
  • Última revisión: 5 de noviembre de 2026

Le entregas tu tarjeta de socio al crupier y juegas una tarde, y alguien en la mesa sigue tu juego con la vista. ¿Qué queda registrado, qué mide ese registro y qué más guarda de ti un casino en Chile?

La respuesta corta

Una tarjeta de socio cuenta solo cuando la usas. En las máquinas, Dreams Club cuenta puntos según el monto apostado. En una mesa, un miembro del personal sigue tu juego a simple vista, no siempre sin interrupción, y los puntos dependen de tres cosas: la ventaja teórica del juego, tu apuesta promedio y tu tiempo en la mesa. Cómo terminó tu tarde no es una de ellas. Juntas, esas tres equivalen al precio de tu juego: lo que se espera que el juego retenga de todo lo que apuestas. Una guía universitaria de matemáticas de casinos da ese mismo producto como la medida de lo que vale un jugador para un casino. Aparte de la tarjeta, el casino registra tu identidad en la entrada, sus cámaras registran la sala y las normas del regulador contra el lavado de dinero le exigen llevar una ficha del cliente, que incluye lo que su club sabe de ti y cuyos registros se conservan al menos cinco años. Si te autoexcluyes, la tarjeta se bloquea en dos días corridos y el club deja de escribirte.

Maya sonríe y explica con la mano abierta.

Mayaexsupervisora de sala · modales, dinero y pausas

Una tarjeta de socio es un registro de tu juego, y el casino lo conserva. Esta página lee qué mide ese registro, con las palabras del propio club, y qué más guarda el casino.

Qué cuenta la tarjeta

Dreams describe su club de jugadores, Dreams Club, en su propio sitio web. Los puntos se acumulan cuando la tarjeta se inserta en una máquina o se presenta en una mesa de juego; el club no cuenta el juego sin la tarjeta.

En las máquinas, el club da puntos a una tasa fija sobre el monto apostado, un punto por cada monto determinado que pasa por la máquina, sea cual sea lo que pagaron los giros. En una mesa nada pasa por una máquina, y la página explica cómo se hacen allí los puntos: una persona sigue el juego a simple vista y no necesariamente sin interrupción.

Los puntos definen la categoría del socio y dan acceso a promociones, descuentos y abonos de promoción para las máquinas, que no se pueden canjear por dinero. El socio puede ver los puntos acumulados hasta el momento en un estado de cuenta en el módulo del club.

Ventaja, apuesta promedio y tiempo

Para las mesas, el club nombra las tres variables del juego que toma en cuenta: la ventaja teórica del juego, la apuesta promedio y el tiempo en la mesa.

Ninguna de las tres es lo que quedó a tu favor o en tu contra. La ventaja es la parte de cada apuesta que el juego retiene a la larga, y el precio que pagas por jugarlo. En una docena, la ventaja es 5,26% en una ruleta con dos ceros y 2,70% en una ruleta con un cero. Multiplica la ventaja por la apuesta promedio y por el número de apuestas que caben en el tiempo en la mesa, y obtienes lo que se espera que el juego retenga de la tarde: el precio del juego.

Una guía universitaria de matemáticas de casinos da el mismo producto como lo que un casino espera de un jugador: apuesta promedio, por horas jugadas, por decisiones por hora, por la ventaja de la casa. Agrega que muchos casinos fijan lo que devuelven a un jugador como una parte de esa cifra, y que esta, la pérdida teórica, es la base más común, aunque algunos casinos también devuelven algo sobre las pérdidas reales.

Maya con un dedo levantado y una mirada de quien sabe del tema.

Mayaexsupervisora de sala · modales, dinero y pausas

Dreams no publica cómo convierte las tres variables en puntos, y no lo adivinamos. Lo que sí muestra la página es la lista misma: todo en ella tiene que ver con cuánto juegas, y nada con cómo te fue en la tarde.

Dos tardes, un registro

Dos jugadores se sientan en la misma ruleta. Cada uno apuesta 10 unidades por giro a una docena durante 190 giros, es decir, 1.900 unidades apostadas en la tarde. El primero termina con 60 unidades a favor, el segundo con 140 unidades en contra.

Dos tardes en la misma ruletaAmbos jugadores apuestan a una docena, en una ruleta con dos ceros. Los montos son un ejemplo en unidades de apuesta.
Primer jugadorSegundo jugador
Apuesta promedio10 unidades10 unidades
Giros190190
Total apostado1.900 unidades1.900 unidades
Cómo terminó la tarde60 unidades a favor140 unidades de pérdida
El precio de la jugada100 unidades100 unidades

Mismo juego, misma apuesta promedio, mismo tiempo: las tres cosas que nombra el club son iguales para ambos, y también lo es el precio de la jugada, 100 unidades. El resultado de cada noche es suerte en torno a ese precio.

Si duplicas la apuesta promedio durante el mismo tiempo, el precio se duplica; si te quedas la mitad del tiempo con la misma apuesta, se reduce a la mitad. En la ruleta con un solo cero la misma jugada cuesta aproximadamente la mitad, porque el juego retiene menos de cada apuesta. Esas son las tres cosas que sigue el club, y mueven juntos el registro y el precio.

De dónde viene la ventaja de cada apuesta se explica en la lección 1.1.

La ficha del cliente

El club no es el único registro. Según las normas del regulador contra el lavado de dinero, todo operador de casino aplica la debida diligencia del cliente: el proceso de identificar y conocer a un cliente, usado para prevenir el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo, y un análisis continuo de cómo se comportan los clientes. Lo que reúne pasa a una ficha del cliente, que se actualiza al menos una vez al año o cuando cambia algo relevante. La ficha contiene como mínimo el nombre del cliente, su cédula de identidad o pasaporte, nacionalidad y ocupación, país de residencia, domicilio, un correo electrónico o número de teléfono, y si el cliente es una persona expuesta políticamente.

El casino pide esa información cuando establece una relación duradera con un cliente, y para las transacciones ocasionales en una jornada de juego, en una operación o en varias que parecen vinculadas, que alcanzan el monto que la norma señala en dólares: igual o superior a los USD 3.000. La información que los clubes de fidelización obtienen sobre los clientes debe pasar a la ficha del cliente, sin importar quién administre el club; si aún no hay ficha, se abre una con ella. Las tarjetas de juego entregadas a personas ajenas al club también llevan un nombre: el casino siempre registra el nombre y la cédula de identidad de quien recibe una.

El casino sigue analizando el comportamiento, los actos, las operaciones y las transacciones de sus clientes durante toda la relación. Los registros de este proceso se conservan por al menos cinco años después de que termina la relación o la última operación ocasional, a disposición de la Unidad de Análisis Financiero (UAF) y de la Superintendencia de Casinos de Juego cuando los soliciten.

Todo lo que se registra

  • En la puerta. Una cédula de identidad, revisada contra el registro de personas autoexcluidas.
  • Las cámaras. La sala se graba, y un jugador puede pedir revisar una jugada grabada junto con el casino.
  • La tarjeta del club. Puntos y, en una mesa, la estimación que una persona hace de tu ventaja, apuesta promedio y tiempo, pero solo cuando usas la tarjeta.
  • La ficha del cliente. Quién eres, conservado según las normas contra el lavado de dinero, con lo que el club ha aprendido sobre ti.

En la puerta, los casinos revisan la cédula de identidad de cada visitante contra el registro de personas autoexcluidas. En la sala, un jugador puede revisar una jugada grabada junto con el operador, y Enjoy y Dreams señalan en sus páginas de reclamos que las grabaciones se conservan por veintiún días; Enjoy agrega que se conservan por tres años cuando se abre un expediente de reclamo. Cómo se tramita un reclamo se explica en la lección 1.6.

Maya con una mano en el pecho, hablando con suavidad y seriedad.

Mayaexsupervisora de sala · modales, dinero y pausas

El registro mide cuánto juegas. Una tarjeta que se llena rápido no es una buena noticia sobre tus noches: es un conteo de lo que cuestan.

Si el conteo te preocupa, el recuadro de abajo indica la autoexclusión nacional y el número del regulador.

Qué hace la autoexclusión con la tarjeta

La autoexclusión en Chile alcanza también al club. El casino bloquea la tarjeta de juego o de fidelización de la persona autoexcluida dentro de dos días corridos; los créditos de la tarjeta se devuelven dentro de cinco días hábiles desde un reclamo formal, y los puntos, los abonos de promoción y otros beneficios permanecen bloqueados mientras dure la autoexclusión. A la persona autoexcluida no se le envía ninguna noticia de juego, torneos, eventos especiales ni promociones, y la norma se extiende a los clubes de fidelización del casino, sin importar quién los administre.

Cómo funciona la autoexclusión nacional, desde el apoderado hasta su término, se explica en la lección 10.4.

Si deja de ser entretenido

Si el juego deja de ser entretenido, la autoexclusión de la SCJ rige en todos los casinos del país. Edad mínima de ingreso: 18 (mayoría de edad según la Ley 19.221; la Ley 19.995 prohíbe a los menores el ingreso a las salas de juego). El casino puede pedir una cédula de identidad oficial. Más sobre el juego responsable.

Mostrar todas las regiones
+56 2 2589 3000Todas las regiones · Superintendencia de Casinos de Juego — Central Telefónica

Práctica: el precio en el registro

El nivel 1 presenta una noche en una ruleta, con la apuesta, la apuesta promedio, los giros y cómo terminó, y pide el precio de la jugada que resulta de las tres cosas que nombra el club. El nivel 2 presenta una situación y pregunta qué se registra, o qué hace el casino según las normas.

Aquí no se apuesta nada, y nada es aleatorio. Cada pregunta es una situación fija; los montos son un ejemplo en unidades de apuesta, y las reglas provienen de los documentos citados en esta página.

La mesa de práctica necesita JavaScript. Aquí tienes una de sus preguntas, con la respuesta.

Ventaja, apuesta promedio y tiempo, juntos: ¿a qué precio de la jugada llegan?

  • 100 unidades: el precio de la jugada En la noche se pusieron 1.900 unidades sobre la mesa, y una docena en una ruleta con dos ceros retiene 2 unidades de cada apuesta de 38: 100 unidades, sea cual sea el resultado.
  • 140 unidades: lo que se perdió El resultado no es una de las tres cosas que nombra el club: lo que se perdió en una noche es suerte en torno al precio, no el precio.
  • 1.900 unidades: todo lo apostado Es todo lo puesto sobre la mesa; se espera que el juego retenga de eso solo su ventaja, 100 unidades.

En una mesa el club nombra tres cosas: la ventaja teórica del juego, la apuesta promedio y el tiempo. Juntas, dan el precio de la jugada, lo que se espera que el juego retenga de todo lo apostado. Cómo terminó la noche no es una de las tres.

¿Qué hace el casino, según las normas del regulador, con lo que aprende su club?

  • Incorporarla a la ficha del cliente que se lleva según las normas contra el lavado de dinero La información que los clubes de fidelización obtienen sobre los clientes pasa a la ficha del cliente, o con ella se abre una ficha, sin importar quién administre el club.
  • Mantenerla dentro del club, separada del casino La norma nombra a los clubes, sin importar quién los administre: lo que averiguan pasa a la ficha del cliente del casino.
  • Nada: los datos del club no son un registro La norma hace que la información del club forme parte de la ficha del cliente.

La tarjeta del club solo cuenta cuando se usa, y la calificación de mesa es una estimación de una persona. Lo que el club averigua pasa a la ficha del cliente que exigen las normas del regulador sobre prevención de lavado de activos, y esos registros se conservan por al menos cinco años. La autoexclusión bloquea la tarjeta y detiene los envíos del club.

Todas las preguntas de la práctica se resuelven de la misma manera: los montos son un ejemplo en unidades de apuesta, el precio de una docena es el que se cita en esta página, y las reglas provienen de los documentos citados aquí.

Cómo funciona la práctica

De dónde salen las preguntas. El nivel 1 multiplica todo lo apostado por el precio de una docena en esa ruleta: 2 unidades de cada 38 en la de dos ceros y 1 de cada 37 en la de uno. Las respuestas incorrectas son errores con nombre: tomar el registro por lo que se obtuvo o se perdió, por todo lo apostado, o dejar fuera la apuesta o el tiempo. El nivel 2 sigue la página del propio club y las normas del regulador sobre la ficha del cliente y sobre la autoexclusión.

Una tira, y sin rondas. Cada casilla de la tira es una pregunta de esta lección, y todas las casillas están desde el comienzo. Tu primera respuesta llena la casilla que le corresponde; cuando las casillas de un nivel están llenas, el siguiente nivel comienza solo. Practicar una pregunta que respondiste mal convierte su cruz en “corregida en la práctica” y no cambia el conteo, porque solo cuentan las primeras respuestas.

Tu avance se queda en este navegador y no se envía a ninguna parte.

Revisa lo aprendido

Maya con un dedo levantado y una mirada de quien sabe del tema.

Mayaexsupervisora de sala · modales, dinero y pausas

Tres preguntas rápidas. Elige una respuesta y luego compruébala. Sin cronómetro, sin puntos: solo para ver si quedó claro.

Una pregunta marcada como “Situación nueva” te pide usar la lección en un caso que esta no mostró.

1En una mesa de Dreams, ¿qué tres cosas considera la calificación de mesa?

Mostrar la respuesta

Respuesta: la ventaja teórica del juego, la apuesta promedio y el tiempo en la mesa. Los puntos de mesa siguen la ventaja teórica del juego, la apuesta promedio y el tiempo en la mesa.

  • Las fichas que compraste en la caja La página nombra la ventaja del juego, la apuesta promedio y el tiempo, seguidos por una persona en la mesa.
  • La ventaja teórica del juego, la apuesta promedio y el tiempo en la mesa Esas son las tres variables que la propia página del club nombra para las mesas.
  • Lo que perdiste o recuperaste, y cuánto tiempo te quedaste El resultado no está entre las tres: la página nombra la ventaja, la apuesta promedio y el tiempo.
2Dos jugadores se sientan en la misma ruleta durante el mismo tiempo, con la misma apuesta promedio en las mismas apuestas. Uno termina con 80 unidades a favor y el otro con 120 unidades en contra. ¿Cómo se comparan para ellos las tres cosas que nombra el club? situación nueva

Mostrar la respuesta

Respuesta: son iguales, y también lo es el precio de su juego. Las tres cosas son la ventaja, la apuesta promedio y el tiempo, y juntas son aquello con lo que el casino espera quedarse.

  • El que terminó en contra tiene el registro mayor Lo que se perdió en una noche es suerte alrededor del precio; las tres cosas son iguales para ambos.
  • Son iguales, y también lo es el precio de su juego La ventaja, la apuesta promedio y el tiempo son iguales; el resultado no es uno de ellos.
  • El que terminó a favor tiene el registro mayor Terminar a favor no cambia la ventaja, la apuesta promedio ni el tiempo.
3Según las normas del regulador, ¿qué debe hacer un casino con lo que su club averigua sobre un socio?

Mostrar la respuesta

Respuesta: incorporarla a la ficha del cliente que se lleva según las normas de prevención de lavado de activos. La información del club pasa a la ficha del cliente.

  • Borrarla al final de cada año La ficha se actualiza al menos una vez al año, y los registros se conservan por al menos cinco años después de terminada la relación.
  • Incorporarla a la ficha del cliente que se lleva según las normas de prevención de lavado de activos La información que los clubes de fidelización obtienen sobre los clientes pasa a la ficha del cliente, sin importar quién administre el club.
  • Mantenerla dentro del club, separada del casino La norma nombra a los clubes, sin importar quién los administre, y envía lo que averiguan a la ficha del cliente.

Volvamos a la pregunta con que empezamos. Lo que queda en el registro del club es cuánto jugaste: la ventaja del juego, tu apuesta promedio y tu tiempo, que juntos son el precio de tu juego, no tu resultado. Junto a ello, el casino conserva tu identidad, sus grabaciones de cámaras y una ficha del cliente, y la autoexclusión bloquea la tarjeta.

Ayuda, herramientas y lecturas complementarias

Mayores de 18 años en todo Chile · Juega con responsabilidad · la autoexclusión está más arriba en esta página

Lecturas complementarias

  • Dreams Club · DreamsLa página del propio operador sobre su club de jugadores: cómo se obtienen puntos en las máquinas y en las mesas, y las tres cosas que considera una calificación de mesa.
  • Compendio de Normas SCJ, Libro II, Título VII, Capítulo 8: Prevención de lavado de activos · Superintendencia de Casinos de JuegoLas normas del regulador sobre conocimiento del cliente: qué contiene una ficha del cliente, cuándo se solicita, qué le añaden los clubes de fidelización y por cuánto tiempo se conservan los registros.
  • Casino Math Guide: A Guide to Casino Mathematics · Robert C. Hannum, UNLV Gaming Studies Research CenterUna guía universitaria de matemáticas del casino, con la fórmula que usa un casino para valorar el juego de un jugador.

Cómo se calcula

Fuentes, números y anfitriones

De dónde salen las reglas. La forma en que cuenta el club proviene de la página de Dreams Club en el sitio web del propio operador. La ficha del cliente proviene del Libro II, Título VII, Capítulo 8 del Compendio de Normas de la Superintendencia de Casinos de Juego (versión 7, del 14 de octubre de 2026), sobre prevención de lavado de activos; lo que la autoexclusión hace a la tarjeta proviene del Capítulo 3 del Título VIII del mismo Compendio. La puerta, las cámaras y el precio de una docena provienen de los documentos citados en las lecciones sobre esos temas. Cada afirmación lleva un botón con la frase en que se apoya, con las palabras del propio documento, el editor y la fecha en que lo leímos.

Nuestra lectura. Que la ventaja, la apuesta promedio y el tiempo juntos equivalgan al precio del juego es nuestra lectura: Dreams nombra las tres variables, pero no publica cómo las convierte en puntos, y esta página no dice que lo haga. El producto en sí es el que da la guía universitaria para el valor de un jugador para un casino; leemos el tiempo en la mesa como un número de apuestas, y por eso los ejemplos cuentan giros y no horas.

Lo que esta página no dice. No da una tasa de puntos para las mesas, porque el club no publica ninguna, ni un ritmo de juego, porque ningún documento chileno que leímos lo da. No publica valores de canje, umbrales de categoría ni formas de acumular más puntos: un club premia jugar más, y jugar más cuesta más. Describe el club de un operador, cuya página explica cómo se forman sus puntos de mesa; otros operadores tienen clubes propios, con reglas propias. El monto de dinero de la norma sobre operaciones ocasionales se cita con las palabras del propio regulador.

Números. Los montos son un ejemplo en unidades de apuesta, no un precio ni una apuesta sugerida. El precio del juego es todo lo apostado por el precio de una docena: 2 unidades de cada 38 en una ruleta con dos ceros y 1 de cada 37 en una con uno, según nuestro cálculo, que se redondea a los porcentajes que la guía universitaria publica para cada ruleta.

Anfitriones. Maya es un personaje ilustrado. Su historia, la de una ex supervisora de sala, está escrita para el curso: no es una persona real y no habla en nombre de ningún casino. Las reglas y los números de esta página provienen de las fuentes que cita, no de su experiencia.

¿Viste un error en esta página? Avísanos

Enviar un reporte requiere JavaScript. Si no lo tienes activado, escríbenos a través de Contacto e indica la dirección de la página.

Por favor, no incluyas datos personales, como problemas de salud o de dinero. Si necesitas ayuda por el juego, consulta Líneas de ayuda para el juego.

Tu reporte nos llega como un correo electrónico y no se publica. Qué conservamos